3e ICARE
Wednesday, February 2nd 2011
Teenagers' Dream Careers
This document is a radio interview about teens' dream jobs.
There are three teenagers who speak about their dream jobs:
If Jessica WAS better in maths, she WOULD be a doctor / a surgeon.
If Rob WAS American, he WOULD become a NCIS agent... but he is Canadian!
If Jane's parents WERE rich, she WOULD become a fashion designer.
→ Pour parler de ce qu'on FERAIT SI, on utilise:
IF... Condition au Passé →
Conséquence avec WOULD + Verbe
Ex: If I worked more, I would be n°1 in Icare!
NB: Ms Ladj Merabet is showing off / she is bragging about because she is N°1 in Icare!
VOCABULARY
# show: montrer
# show off: se montrer, craner
# brag about: se la jouer, se vanter
# a teenager: un adolescent # a teen: un ado
→ Dans une langue plus formelle / soutenue, on peut utiliser « If I were » (au lieu de « If I was ») pour dire « Si j'étais ».
Ex: If I were a boy, I would...